他以为那是恋人之间的甜。是她睡前的撒娇,是她直白地表达爱意的方式。相比他更喜欢行动,她在语言的情感表达上更直接。
但现在——
迹部抱着她的手僵了一下。
所以那些「想你」里,有一部分不是甜,是她在……求救?
而他只回了「我也是」?
迹部不知道自己是什么心情。他想起刚才吵架时吼她的那些话。想起那些刺。想起自己说她“演戏”,说她“不信任他”,说她“宁可扛不住了半夜订票来加拿大也不愿意在他面前说一个字”。
她说了。
她一直在说。
只是他听不懂。
他想拉开她看看她的表情,但凛抱的有点紧。
“对不起。”迹部的声音有点闷,“本大爷……没听懂。”
“是我的问题。那些话是我说不出口,我不想……示弱,也不想在你面前崩溃。我说这些,只是想让你知道,我没有不信任你。”她在他怀里蹭了一下,“而且,每次收到你的回复,心里那个快要溢出来的东西,就会被接住一点。我就觉得,可以再撑一阵。”
“以后不会了。”凛说,“以后我会直接告诉你,我需要你。”
“…… aria 。”迹部没再说什么,只是低低地叫了一声她的名字,把她抱得更紧了一点。
激烈的争吵如同暴风雨,将两人内心深处积压的误解、不安和骄傲尽数冲刷出来,摊开在彼此面前。疼痛是真实的,话语的利刺造成的伤口也需要时间愈合,但那些各自藏在心里未曾言说的话,在这场激烈地坦诚中,反而被完全释放。
风暴之后,留下的不是狼藉,而是一种被泪水洗涤过的贴近。
疼痛之后,某些东西变得更加坚韧和密不可分。
-----------------------
作者有话说:和好了和好了。
写这章写得有点酸,中途去写了个甜甜的论坛体番外哈哈哈吵完架,坦诚了内心,两个人更近了,也不会随便怀疑什么了。
本文唯一一虐(是不是也不是很虐)结束了,以后都是甜爽方向了。
以及中英文的问题!发现了一个好的处理方式,翻译放在段评里了!这样也不会有额外字数。要看翻译的去段评哈。
第82章
两人牵着手,沿着冰场外的小路慢慢往外走。争吵的激烈与泪水的洗礼过后,一种更深沉的平静与亲密流淌在两人之间。
“所以,你有什么想法吗?”他的声音放缓了许多。
凛微微低头,看着两人交握的手,犹豫了一下。
“我还没想好……但是,加拿大冰协找到我外婆这边了。”她顿了顿,“他们……想让外婆问问我,有没有考虑转籍。他们女单选手这几年实力一直不算太突出,团体赛的竞争力也一直在下降。”
“外婆这周带队去欧洲比赛了,昨天刚走,我们还没来得及聊。不过……”凛的声音里带着明显的纠结,“但转籍需要禁赛一年,而且jsf那边……我不知道他们会不会放人。”
一个奥运冠军,哪怕他们内部再不喜她,也未必愿意轻易放她去代表他国, 成为未来的对手。
迹部的心再次被刺痛了一下。她究竟是承受了多么深重的伤害和失望,才会对选手权都萌生了放弃的念头。懊悔又一次涌上,为自己刚才那场无谓的争吵。
“你……觉得呢?”凛转头看他,“你希望——”
话还没问完, 就被他打断了。
“aria, 本大爷希望你做自己想做的事。”他握紧了她微凉的手,“你去哪,本大爷就飞到哪。你在日本,本大爷回日本。你在加拿大,本大爷飞加拿大。反正本大爷的飞机,不用排队。”
凛扑哧一下笑了,“你这是在炫耀你有私人飞机吗?”
“陈述事实而已。”迹部挑眉。
“ ok,事实。”她笑着摇了摇头,心情好像突然放松了下来。
出租车穿过多伦多初冬的街道,道旁树一棵一棵从车窗上滑过去。随便找了个地方吃过午饭,两人也没有安排别的,直接叫了车回家。
凛靠在迹部肩上,眼睛半闭着,不知道是睡着了还是在发呆。他握着她的手,拇指一下一下摩挲着她的手背,没用力,像是在确认什么。
外婆家在奥克维尔,一栋沿湖的两层独立屋,红砖墙,门口有棵枫树,叶子已经落得差不多了。
本站提供的小说版权属于作者,所有小说均由网友上传,如无意中侵犯了您的权利,请与我们联系,将在第一时间删除!
Copyright 202354书库 All Rights Reserved